Any body here
ist da jemand
?
TO : UNHCR
ENGLISH click
here
كميسارياى عالى پناهندگان سازمان ملل
متحد آنكارا، تركيه
کلیک کنید
متن نامه خانم حلیمه آزرم به IRAN SOS
باسلام
این شماره فاکس و تلفن شعبه وان هست که از من خواسته بودید
fax: 0090 432 214 84 04
tel : 0090 432 215 18 42
این هم عکسهایی هست که خودم به شما پیشنهاد کردم .می خواهم چند مطلب را به عرضتان برسانم در این شرایطی که عکسها را می بینید شرایط زنی با سه تا فرزند است که در وان ترکیه به سر می برند با شرایطی که می بینید من بارها به یو ان درخواست کردم و در خواست کمک اضطراری کردم ولی هیچ توجهی به من و وضعیت زندگیم نشده است در حالی که این حق خودم بود که برای یک بار هم که شده به من کمک مالی بشود .در چنین شرایطی که من زندگی می کنم آن را حق خودم می دانم که از خود و پرونده ام دفاع کنم .ولی این فرصت را نیز از من گرفتند .این را نیز بدانید که مدت 2 سال است که فرزندانم از خواندن درس محروم شده اند و حتی برای گرمای زمستان نیز مثل زمان قدیم از کرسی استفاده می کنیم .چون چیزی برای گرم نگه داشتن خانه نداریم .و در زمانی که بچه هایمان مریض می شوند انتظار 2 چیز را می کشم یا خوب شدن و یا مردن .چون برای دکتر بردن آن ها نیز از هیچ کجا هیچ کمکی دریافت نمی کنیم و خود نیز پول ندارم که به آنها رسیدگی کنم.
این مطالب را نوشتم تا شما بهتر با ماو زندگی ما آشنا شوید.که این قسمت کوچکی از زنگی ما می باشد و بیشتر از این نمی خواهم که وقت شما را بگیرم
به امید موفقیت من و شما
پیروز باشید
حلیمه آزرم ترکیه
From : International Deliverer
for Iranian
Iran SOS
To : UNHCR Turkei
Fax nr. 00903124412173, 00904322148404
E-mail :
turan@unhcr.ch
turva@unhcr.ch
Ladies
and Gentlemen:
We would like to express our concern
for a great number of Iranian
Refugees that have been residing in
Van, Turkey. It seems that the UNHCR
offices of Turkey are not
acknowledging the very real dangers
this group faces when deported back
to Iran. The lack of assistance
given to this particular group is
resulting in great human suffering –
once deported to Iran a great
portion are arrested, tortured,
and/or executed.
Multitudes of refugees have fled Iran
to surrounding nations. Van, Turkey
has been one such destination. Many
Iranian Refugees live in hiding
there, often in excessive poverty.
Their lives are very uncertain, as a
life in hiding will be, offering
little security for the present and
future, and have driven many to take
their own lives.
We have alerted United Nations
Representatives of the consequences
of the UNHCR-Turkey’s perpetual
denial of refugee status for
individuals and families that have
fled Iran. We urge United Nations
Representatives to consider the
human rights implications of not
acknowledging the plight of this
refugee population.
We remember friends whose frustration
and panic resulted in taking their
own lives. Javad Azimi and Shahram
Jelozadeh of Belejik, Turkey have
consumed poisons to finish their
dangerous lives. Ali Solaimanizadeh
of Afion also made an attempt to end
his life by consuming a toxic
quantity of medication, but was
revived. He again made an attempt to
receive a referral by the UNHCR, was
denied again. He made another
attempt to end his life, and
succeeded. The frustration and
hopelessness that is the constant
reality of so many Iranian refugees
living in Turkey also led the hand
of Kamran Farhmand, who killed
himself because he foresaw no
opportunity to rescue himself.
Last year we
wrote you a bout
Miss Halimeh Azaram, case number
A-7980, is a mother of three
children and was born in Iran 1970.
Ms. Azaram was involved in some
political activities supporting
human rights in Iran, which ensued
in Iranian authorities pursuing and
attempting to prosecute her. She
fled Iran with her children and
surrendered herself to UN
authorities in Turkey. She applied
for refugee status, was denied, and
was to be sent back to Iran. Eluding
Turkish Police, Ms. Azaram and her
children were forced into hiding in
an undisclosed location.
Turkish authorities
are in the process of forcing Mss.
Azerm and her chlderen to return to
Iran, where he and his wife will
certainly face prosecution and/or
execution.
We beseech the United Nations to
consider the implications facing
these families if no action is taken
to protect them.
We urge the re-assessment of referral
applications to the UNHCR, for the
Azermi family and the many others
who are denied. At present, we are
told that applications to the UNHCR
cannot be reconsidered, and we find
this to be detrimental to UNHCR’s
Moredan 2009 persons saporting the case of Mss. Azerm and her children frome around the world http://www.petitiononline.com/iransos1/
Respectfully
IRAN SOS
Mojab Seyed Yoosef
Vienna 13.06.05
Dear Ms. Ennis,
My name is Halime Azerem. My file number is A-7980. I am an alone Iranian refugee woman in Turkey living with 3 children.
Unfortunately during the interviews I could not show you a well-founded fear of being persecuted based on the five grounds contained in the 1951 convention. Therefore you closed my case.
Since your responsibility is to oversee all closed cases and assess the new elements with new evidence in such cases, I decided to write this letter to your address.
After gathering some legal knowledge and learning some principles of asylum and refugee law, I realized that I could not submit my case properly and your legal officers did not help me to do it.
First of all;
- Although I claimed that I had just started my political activities in Iran (I had only 6 months experience), my interviewer asked me many technical and theoretical questions about my party. I believe that my unsatisfactory answers used against me in my assessment.
- During the first interview, my interviewer did not ask about my close relatives those belonged to political parties. I am a member of a well-known political family in Iran. My brother Osman Azerem has been recognized as a refugee by your office in Ankara and sent to USA. My sister Zehra Azerem has been recognized as a refugee by your office in Ankara and sent to USA. My other sister Azime Azerem has also been recognized as a refugee by your office in Ankara and sent to USA. My other brother Abubekir Azerem is a martyr. My uncle’s son (who guided me in Iran) is still a political activist in Iran.
- Because of political activities of the above-mentioned family members and my husband, I have been arrested and questioned several times by Iran Security. I mean, if Ittilaat arrests me again in Iran, they have a lot of evidence in my file to subject me to severe punishment.
- My husband converted to Christianity in Iran 4 years ago. Therefore his home was confiscated. We have documents.
Dear Ms. Ennis. As I claimed before, the above-mentioned subjects have not been talked or questioned during my interviews.
On the other hand, I know that I have to submit you new evidence and new elements related to my case to re-open my file.
Hereby I attached two new documents as evidence. One of them is “written warning from Islamic Revolutionary Court of Mahabad”. It was served under my name. Other document is related to confiscation of our house. My husband is in jail. Therefore, my relatives could not find these documents before to submit you as sufficient evidence.
Meanwhile, I converted to Christianity in Turkey, when my file was under consideration in UNHCR. I also attached copy of a recommendation letter from my Church. (Dated 11 May 2004).
I think there is no need to mention my risk because of conversion in this letter. It is known fact that “apostasy” is a crime and Muslims who convert to Christianity potentially face the death penalty or sever persecution in Iran. Nevertheless, Islamic Revolutionary court usually accuse such persons of “ insulting Islam”, “carrying propaganda activities against the regime” and “ ‘insulting the religion”.
Dear Ms. Ennis, I hope you consider my new elements and evidence sufficient to re-open my case and give me one more interview chance.
Yours truly,
Halime Azerem
(A-7980)
Dear Ms. Carolyn Ennis,
The Inernational Deliverer Komitee for Iranian IRAN SOS had send 3 times E-mail a bout Ms. Halime Azerm Case Nr. A- 7980 , but till now respend.
Please let us get replay as soon as possible , because of Humanity, because she and her childrens stills in danger.
Thanks for your Copration
02.07.05
From : International Deliverer for
Iranian
Iran SOS
WUK / Whäringerstr. 59
1090 Wien Austria
Tel. 00431 4020168
E-mail: iransos@wuk.at
To : UNHCR Turkei
Fax nr. 00903124412173, 00904322148404
E-mail :
turan@unhcr.ch
turva@unhcr.ch
Ladies and
Gentlemen:
We would like to express our concern
for a great number of Iranian
Refugees that have been residing in
Van, Turkey. It seems that the UNHCR
offices of Turkey are not
acknowledging the very real dangers
this group faces when deported back
to Iran. The lack of assistance
given to this particular group is
resulting in great human suffering –
once deported to Iran a great
portion are arrested, tortured,
and/or executed.
Multitudes of refugees have fled Iran
to surrounding nations. Van, Turkey
has been one such destination. Many
Iranian Refugees live in hiding
there, often in excessive poverty.
Their lives are very uncertain, as a
life in hiding will be, offering
little security for the present and
future, and have driven many to take
their own lives.
We have alerted United Nations
Representatives of the consequences
of the UNHCR-Turkey’s perpetual
denial of refugee status for
individuals and families that have
fled Iran. We urge United Nations
Representatives to consider the
human rights implications of not
acknowledging the plight of this
refugee population.
We remember friends whose frustration
and panic resulted in taking their
own lives. Javad Azimi and Shahram
Jelozadeh of Belejik, Turkey have
consumed poisons to finish their
dangerous lives. Ali Solaimanizadeh
of Afion also made an attempt to end
his life by consuming a toxic
quantity of medication, but was
revived. He again made an attempt to
receive a referral by the UNHCR, was
denied again. He made another
attempt to end his life, and
succeeded. The frustration and
hopelessness that is the constant
reality of so many Iranian refugees
living in Turkey also led the hand
of Kamran Farhmand, who killed
himself because he foresaw no
opportunity to rescue himself.
Last year we
wrote you a bout
Miss Halimeh Azaram, case number
A-7980, is a mother of three
children and was born in Iran 1970.
Ms. Azaram was involved in some
political activities supporting
human rights in Iran, which ensued
in Iranian authorities pursuing and
attempting to prosecute her. She
fled Iran with her children and
surrendered herself to UN
authorities in Turkey. She applied
for refugee status, was denied, and
was to be sent back to Iran. Eluding
Turkish Police, Ms. Azaram and her
children were forced into hiding in
an undisclosed location.
Turkish authorities
are in the process of forcing Mss.
Azerm and her chlderen to return to
Iran, where he and his wife will
certainly face prosecution and/or
execution.
We beseech the United Nations to
consider the implications facing
these families if no action is taken
to protect them.
We urge the re-assessment of referral
applications to the UNHCR, for the
Azermi family and the many others
who are denied. At present, we are
told that applications to the UNHCR
cannot be reconsidered, and we find
this to be detrimental to UNHCR’s
Moredan 2009 persons saporting the case of Mss. Azerm and her children frome around the world http://www.petitiononline.com/iransos1/
Respectfully
IRAN SOS
Mojab Seyed Yoosef
Vienna 13.07.05