{"id":1083,"date":"2023-07-30T22:24:01","date_gmt":"2023-07-30T20:24:01","guid":{"rendered":"https:\/\/iransos.com\/deutsch\/?p=1083"},"modified":"2024-05-06T22:32:40","modified_gmt":"2024-05-06T20:32:40","slug":"kopftuchzwang-als-symbol-der-macht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iransos.com\/deutsch\/?p=1083","title":{"rendered":"Kopftuchzwang als Symbol der Macht"},"content":{"rendered":"

21.07.2023 -Tagesschau-Von Karin Senz, ARD Istanbul- <\/span>Im Iran ist die gef\u00fcrchtete Sittenpolizei auf die Stra\u00dfen zur\u00fcckgekehrt. Kleiderkontrollen haben offenbar wieder zugenommen. Es ist allerdings schwer vorstellbar, dass die Frauen sich wieder unter das Kopftuch zwingen lassen.<\/span><\/p>\n

Im Linienbus nach Arak, knapp 300 Kilometer s\u00fcdwestlich der Hauptstadt Teheran, sitzen Frauen im schwarzen Tschador, also dem langen schwarzen Umhang, der den K\u00f6rper von Kopf bis Fu\u00df komplett bedeckt. Andere tragen Kopftuch und wieder andere sind ganz ohne unterwegs. Der Busfahrer l\u00e4sst sie mitfahren, obwohl das bei einer Kontrolle auch f\u00fcr ihn Konsequenzen haben k\u00f6nnte.<\/span><\/p>\n

In Arak steigt eine junge Frau in engen Jeans und kurzer Bluse aus. Sie tr\u00e4gt nichts \u00fcber ihrer dunklen Lockenm\u00e4hne. Ein Taxi h\u00e4lt, sie steigt ein. Der Fahrer riskiert, dass die Polizei beispielsweise sein Auto beschlagnahmt. Er nimmt sie trotzdem mit – weil er Geld verdienen muss? Aus Solidarit\u00e4t? Oder wegen beidem?<\/span><\/p>\n

“Es gibt einfach Regeln”<\/span><\/h5>\n

In einem Dorf in der N\u00e4he von Arak hat der Bauer Hasan ein gro\u00dfes Gew\u00e4chshaus. Er diskutiert mit seinen Mitarbeiterinnen, wie sie am besten die Tomaten und Paprika-Pflanzen bew\u00e4ssern. Drau\u00dfen ist es 40 Grad warm, auch im Gew\u00e4chshaus ist es hei\u00df und schw\u00fcl. Aber alle Arbeiterinnen tragen Kopftuch und lange Kleidung.<\/span><\/p>\n

“Diese Frauen tragen nicht nur Kopftuch, sie tragen normalerweise auch den schwarzen Tschador”, sagt Hasan. “Mir ist das nicht wichtig. Grade wenn dann auch noch unser einziger m\u00e4nnlicher Mitarbeiter nicht im Gew\u00e4chshaus ist. Vor allem wenn es so hei\u00df ist, dann rufe ich einfach, bevor ich reinkomme, damit sie ihr Kopftuch aufziehen k\u00f6nnen. Man darf nicht vergessen, sie leben hier auf dem Dorf. Da gibt es einfach Regeln. Und sie wollen auch nicht, dass \u00fcber sie schlecht geredet wird.”<\/span><\/p>\n

Das neue Selbstbewusstsein<\/span><\/h5>\n

Hasan sitzt mit den Frauen am Tisch, sie nicken, als er erz\u00e4hlt. Sie seien mit dem Kopftuch gro\u00df geworden, ohne zu sein, das k\u00f6nnten sie sich nicht vorstellen.<\/span><\/p>\n

Aber die Proteste und das neue Selbstbewusstsein vor allem von jungen Frauen sind auch hier angekommen. Auch im nahen Arak waren sie auf der Stra\u00dfe, sie kennen Festgenommene. Und die jungen Frauen im Dorf w\u00fcrden jetzt Moped fahren, vor Kurzem noch undenkbar. Eine erz\u00e4hlt von ihrer Tochter. Sie \u00fcberl\u00e4sst es ihr, ob sie ein Kopftuch tragen will:<\/span><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0 Das ist ihre Entscheidung. Wenn sich die Gesellschaft wandelt, dann m\u00fcssen sich auch unsere Kinder ver\u00e4ndern, ob in der Schule, der Uni oder sonst wo. Sie beeinflussen sich da auch gegenseitig.<\/strong><\/span><\/p><\/blockquote>\n

“Wir sind alle potentielle Straft\u00e4terinnen”<\/span><\/h5>\n

Auf jeden Fall aber solle jede selbst entscheiden, ob sie Kopftuch tr\u00e4gt oder nicht. Nur davon ist der Iran weit entfernt. Wir sind alle potentielle Straft\u00e4terinnen, sagt eine Teheranerin ohne Kopftuch. Sie stehen immens unter Druck. Auch in den letzten Monaten geht die Polizei gegen sie vor, verh\u00e4ngt teils hohe Geldstrafen, beschlagnahmt Autos von Frauen ohne Kopftuch am Steuer oder schlie\u00dft Cafes, in denen Frauen bedient werden, die sich nicht an die Kleidervorschriften halten.<\/span><\/p>\n

In den letzten Tagen erh\u00f6ht das Regime den Druck. Frauen berichten von Kontrollen auf den Stra\u00dfen. Ein Video zeigt einen Polizisten, der eine Frau ohne Kopftuch filmt. Sie wehrt sich. Und die gef\u00fcrchteten Kleinbusse der Sittenpolizei seien wieder unterwegs. Sie erinnern an den Tod von Mahsa Amini vor zehn Monaten. Die junge Iranerin wurde in solch einem Bus abtransportiert, bevor sie starb.<\/span><\/p>\n

Besonders die junge Generation rebelliert<\/span><\/h5>\n

Es sind vor allem die jungen Iranerinnen, die sich einfach nichts mehr vorschreiben lassen wollen – schon gar nicht, was sie anziehen. Dazu geh\u00f6rt auch ein M\u00e4dchen in Hotpants mitten auf der Stra\u00dfe in Teheran. Sie sei zw\u00f6lf, sagt sie. Das bedeutet, dass sie seit drei Jahren Kopftuch tragen m\u00fcsste. Angst hat sie keine.<\/span><\/p>\n

Ihr Vater h\u00e4lt sie an der Hand. Er scheint stolz zu sein auf seine kleine selbstbewusste Tochter. Nat\u00fcrlich erlaubt er ihr, sich so anzuziehen. “Warum nicht? Das ist ihre Entscheidung.” Und wenn die Sittenpolizei kommt? “Wir versuchen zu vermeiden, auf sie zu treffen, ihr m\u00f6glichst aus dem Weg zu gehen.”<\/span><\/p>\n

Seine kleine Tochter f\u00e4llt ihm ins Wort: “Wenn sie kommen, sagen sie nichts zu 12-J\u00e4hrigen, eher zu welchen, die schon 15 oder 16 sind.”<\/span><\/p>\n

Frau, Leben, Freiheit<\/span><\/h5>\n

Sie w\u00fcrde nicht mal mehr im Unterricht ein Kopftuch tragen, und ihre Klassenkameradinnen auch nicht. Vor allem die junge Generation zeigt sich in diesen Tagen im Iran extrem unerschrocken. Sie wollen sich das erk\u00e4mpfte St\u00fcck Freiheit nicht mehr nehmen lassen.<\/span><\/p>\n

In dem kleinen Dorf bei Arak zitiert Hasan die Parole der Protestbewegung: Frau, Leben Freiheit. Kurz darauf haben seine Mitarbeiterinnen Feierabend. Bevor sie raus auf die Stra\u00dfe gehen, h\u00fcllen sie sich in ihren schwarzen Tschador.<\/span><\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

21.07.2023 -Tagesschau-Von Karin Senz, ARD Istanbul- Im Iran ist die gef\u00fcrchtete Sittenpolizei auf die Stra\u00dfen zur\u00fcckgekehrt. Kleiderkontrollen haben offenbar wieder zugenommen. Es ist allerdings schwer vorstellbar, dass die Frauen sich<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[324],"tags":[281,315,311],"class_list":["post-1083","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-frauen-und-kinder","tag-frauen-im-iran","tag-frauenaufstand","tag-iran-hijab"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iransos.com\/deutsch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iransos.com\/deutsch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iransos.com\/deutsch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iransos.com\/deutsch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iransos.com\/deutsch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1083"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iransos.com\/deutsch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1083\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1084,"href":"https:\/\/iransos.com\/deutsch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1083\/revisions\/1084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iransos.com\/deutsch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iransos.com\/deutsch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iransos.com\/deutsch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}