{"id":523,"date":"2018-03-10T18:56:04","date_gmt":"2018-03-10T17:56:04","guid":{"rendered":"http:\/\/iransos.com\/deutsch\/?p=523"},"modified":"2018-03-10T18:56:22","modified_gmt":"2018-03-10T17:56:22","slug":"der-unmut-im-iran-schwelt-weiter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iransos.com\/deutsch\/?p=523","title":{"rendered":"Der Unmut im Iran schwelt weiter"},"content":{"rendered":"<div style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium\" src=\"http:\/\/iransos.com\/deutsch\/images\/2011\/i\/ir-flag.jpg\" width=\"600\" height=\"398\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><\/span> <span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Foto: dmitry\/iStock<\/span><\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><em style=\"font-size: 16px;\">09. M\u00e4rz 2018\u00a0<\/em>Epoch Times &#8211;\u00a0<strong>Im Iran schwelt der Unmut angesichts steigender Lebenshaltungskosten und der hohen Arbeitslosigkeit in der Gesellschaft weiter an.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Zwei Monate nach einer Protestwelle im Iran schwelt der Unmut angesichts steigender Lebenshaltungskosten und der hohen Arbeitslosigkeit in der Gesellschaft weiter.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><!--more-->Die Regierung ist bem\u00fcht, den sozial Schw\u00e4chsten zu Hilfe zu kommen, doch bleibt sie machtlos gegen den Verfall der W\u00e4hrung und den Anstieg der Inflation. Nun mehren sich Streiks von Arbeitern, um die Auszahlung ausstehender L\u00f6hne zu verlangen.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u201eH\u00e4ngt den armen Arbeiter, lasst den korrupten Wirtschaftsmann frei!\u201c, riefen k\u00fcrzlich streikende Arbeiter vor der Fabrik des Baumaschinen-Herstellers Hebco in der Stadt Arak, die seit acht Monaten keinen Lohn erhalten haben. Unter Arbeitern ist der Unmut gro\u00df angesichts der Vielzahl an Skandalen um Korruption, Steuerhinterziehung und Wirtschaftskriminalit\u00e4t im Land.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Auch in Ahwas protestierten hunderte Arbeiter der National Steel Industrial Group, um von der Konzernleitung die Zahlung ausstehender Geh\u00e4lter zu fordern und ihre Rentenanspr\u00fcche zu verteidigen. Regelm\u00e4\u00dfig berichten Medien \u00fcber weitere Proteste gegen den Verfall ihrer Zahlungskraft angesichts der hohen Inflation und des weiter ungebremsten Verfalls des Rials.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Die Proteste zeigen den anhaltenden Unmut zwei Monate nach der landesweiten Protestwelle, die Anfang Januar rasch das ganze Land erfasste. Grund f\u00fcr die teils gewaltsamen Proteste war die soziale Misere, doch richteten sie sich auch gegen die kostspielige Au\u00dfenpolitik und das politische System an sich. 25 Menschen wurden get\u00f6tet, bevor die Proteste erstickt wurden.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u201eDie Arbeiter sind komplett ratlos\u201c, sagte k\u00fcrzlich Ali Aslani vom Islamischen Rat f\u00fcr Arbeit, einer Art offiziellen Gewerkschaft. \u201eDie offizielle Inflationsrate betr\u00e4gt neun Prozent, doch entspricht das nicht dem, was die Bev\u00f6lkerung empfindet.\u201c So sagt eine Teheranerin, dass der Preis f\u00fcr das Grundnahrungsmittel Reis binnen weniger Monate um 60 Prozent gestiegen sei.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Angesichts der verbreiteten Unzufriedenheit ist die Regierung von Pr\u00e4sident Hassan Ruhani bem\u00fcht, die Lage der sozial Schw\u00e4chsten zu erleichtern. Ein neuer Entwurf des Haushaltsplans f\u00fcr das neue Jahr, das gem\u00e4\u00df dem iranischen Kalender am 20. M\u00e4rz beginnt, sieht eine Lohnerh\u00f6hung f\u00fcr die \u00c4rmsten um 18 Prozent vor. Auch wurden die Sozialhilfen deutlich angehoben.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">So verk\u00fcndete die halbstaatliche Wohlfahrtsorganisation Hilfskomitee Imam Khomeini, die elf Millionen Iraner unterst\u00fctzt, dass eine f\u00fcnfk\u00f6pfige Familie k\u00fcnftig 75 Prozent mehr Geld erhalten werde. Doch in einem Land, in dem die Arbeitslosigkeit dauerhaft bei 11,9 Prozent liegt und unter den 15- bis 24-j\u00e4hrigen sogar 28,4 Prozent erreicht, reicht das alles nicht.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Binnen sechs Monaten hat der Rial rund ein Viertel seines Werts gegen\u00fcber dem Dollar verloren. Der Sturz des Rial verteuert Importe und treibt damit die Inflation in die H\u00f6he, die besonders die \u00c4rmsten trifft. Mitte Februar ergriff die Zentralbank Ma\u00dfnahmen, um den Verfall der W\u00e4hrung zu stoppen, doch waren die Auswirkungen nur von kurzer Dauer.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">F\u00fcr Pr\u00e4sident Ruhani\u00a0ist die Situation brisant. Seine konservativen Gegner werfen ihm schon lange vor, die unteren Schichten zu vernachl\u00e4ssigen.\u00a0(afp)<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>09. M\u00e4rz 2018\u00a0Epoch Times &#8211;\u00a0Im Iran schwelt der Unmut angesichts steigender Lebenshaltungskosten und der hohen Arbeitslosigkeit in der Gesellschaft weiter an. Zwei Monate nach einer Protestwelle im Iran schwelt der<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[322],"tags":[301,302,65,347],"class_list":["post-523","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-iran-protest","tag-protest","tag-protestaktion","tag-protestwelle"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iransos.com\/deutsch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iransos.com\/deutsch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iransos.com\/deutsch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iransos.com\/deutsch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iransos.com\/deutsch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=523"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/iransos.com\/deutsch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/523\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":525,"href":"https:\/\/iransos.com\/deutsch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/523\/revisions\/525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iransos.com\/deutsch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iransos.com\/deutsch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iransos.com\/deutsch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}