{"id":676,"date":"2019-03-04T17:48:01","date_gmt":"2019-03-04T16:48:01","guid":{"rendered":"http:\/\/iransos.com\/deutsch\/?p=676"},"modified":"2019-03-04T17:48:01","modified_gmt":"2019-03-04T16:48:01","slug":"kirche-von-england-feiert-erste-messe-in-persischer-sprache","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iransos.com\/deutsch\/?p=676","title":{"rendered":"Kirche von England feiert erste Messe in persischer Sprache"},"content":{"rendered":"<div style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium\" src=\"http:\/\/iransos.com\/deutsch\/images\/2011\/k\/kirche-england.jpg\" width=\"750\" height=\"422\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Anglikanischer Gottesdienst in der Paulskirche von London\u00a0 (AFP and licensors)<\/p><\/div>\n<p><span style=\"color: #808080;\">2019-03-04 -Vatican News-<\/span> Die Kirche von England hat erstmals in ihrer Geschichte einen Gottesdienst in der persischen Nationalsprache Farsi gefeiert. Die Messfeier mit rund 450 Teilnehmern in der Kathedrale von Wakefield in der Grafschaft Yorkshire sei Ausdruck der zunehmenden Zahl von Glaubens\u00fcbertritten iranischer Migranten.<\/p>\n<p><!--more-->Mit diesen Worten zitiert die Zeitung \u201eThe Telegraph\u201c an diesem Sonntag online die Bisch\u00f6fin von Loughborough, Guli Francis-Dehqani. Die Messe in Wakefield wurde sowohl in Englisch als auch einer \u00dcbersetzung in Farsi abgehalten. \u201eWir stellen fest, dass sich viele Iraner taufen lassen und Teil der Kirche werden wollen. Das ist ein wirklich freudiger Anlass f\u00fcr uns zu feiern\u201c, so die iranischst\u00e4mmige Geistliche. Sie war 1980 vor der islamischen Revolution im Iran nach Gro\u00dfbritannien geflohen, nachdem ihr Bruder wegen seines christlichen Glaubens ermordet worden war.<\/p>\n<h2>Das Problem der Schein-Christen<\/h2>\n<p>Genaue Angaben \u00fcber die Zahl iranischer Konvertiten liegen der Church of England laut \u201eTelegraph\u201c nicht vor. Landesweit h\u00e4tten sich in den vergangenen drei Jahren aber 75 Kirchengemeinden an ihre Bisch\u00f6fe gewandt und um Informationen zum Umgang mit der wachsenden Gruppe Farsi-sprechender Neumitglieder gebeten. Allerdings gebe es unter Anglikanern auch Misstrauen, dass es sich bei den Neuzug\u00e4ngen oft lediglich um Schein-Christen handele, die religi\u00f6se Verfolgung im Iran als Asylgrund vorbringen wollten.<\/p>\n<p>Toby Howarth, Bischof von Bradford, sagte dem \u201eTelegraph\u201c, viele Iraner seien wegen ihrer langen und stolzen vorislamischen Geschichte, die auch christliche Wurzeln beinhalte, besonders offen f\u00fcr den Wechsel vom Islam zum Christentum. \u201eDeshalb kann man sowohl ein stark empfindender Perser als auch Christ sein, auch wenn der Iran ein islamisches Land ist\u201c, so der Islamwissenschaftler. \u00dcbertritte von Iranern verzeichneten seit langem alle Kirchen weltweit.<\/p>\n<p>(kna \u2013 sk)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2019-03-04 -Vatican News- Die Kirche von England hat erstmals in ihrer Geschichte einen Gottesdienst in der persischen Nationalsprache Farsi gefeiert. Die Messfeier mit rund 450 Teilnehmern in der Kathedrale von<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[325],"tags":[271,370,371,379,420],"class_list":["post-676","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asyl","tag-christentum","tag-inhaftierte-christen","tag-iranischen-christen","tag-kardinal-christoph-schoenborn","tag-konvertierung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iransos.com\/deutsch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iransos.com\/deutsch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iransos.com\/deutsch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iransos.com\/deutsch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iransos.com\/deutsch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=676"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iransos.com\/deutsch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/676\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":677,"href":"https:\/\/iransos.com\/deutsch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/676\/revisions\/677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iransos.com\/deutsch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iransos.com\/deutsch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iransos.com\/deutsch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}