چهارشنبه ۰۷ مهر ۱۳۹۵-۲۰۱۶-۰۹-۲۸-IranSOS- برنامه نظارت بر حمایت از مدافعان حقوق بشر از طریق جامعه دفاع از حقوق بشر در ایران (LDDHI) (عضو فدراسیون بین‌المللی جامعه‌های حقوق بشر) از صدور حکم زندان برای آقای عیسی سحرخیز، روزنامه‌نگار و عضو بنیانگذار انجمن دفاع از آزادی مطبوعات، مطلع شده است. بنا بر اطلاعات دریافتی، شعبه‌ی ۲۸ دادگاه انقلاب اسلامی روز ۲۷ شهریور ۱۳۹۵ به وکیل آقای عیسی سحرخیز کاهش محکومیت وی به ۲۱ ماه زندان را اطلاع داد. قاضی محمد مقیسه، رئیس شعبه ۲۸، روز ۱۹ مرداد ۱۳۹۵ آقای سحرخیز را به اتهام‌های «توهین به رهبری» به‌خاطر استفاده از عبارت «کازینوی سید علی» [۱] در خاطرات خود برای توصیف اتاقی در زندان و «تبلیغ علیه نظام» به سه سال زندان محکوم کرده بود. بر اساس قانون مجازات اسلامی، مجازات توهین به رهبری حداکثر دو سال و مجازات تبلیغ علیه نظام حداکثر یک سال است.
IRN 001 / 0916 / OBS 082
حبس خودسرانه/آزار قضایی/ بدرفتاری در حبس
ایران
۲۸ سپتامبر ۲۰۱۶
(۷ مهر ۱۳۹۵)
برنامه نظارت بر حمایت از مدافعان حقوق بشر، که برنامه‌ی مشترک «فدراسیون بین المللی جامعه‌های حقوق بشر» (FIDH) و «سازمان جهانی مبارزه با شکنجه» (OMCT) است، اطلاعات تازه‌ای دریافت کرده و از شما درخواست میکند فوری در باره مساله زیر در ایران اقدام کنید.
شرح وضعیت:
برنامه نظارت بر حمایت از مدافعان حقوق بشر از طریق جامعه دفاع از حقوق بشر در ایران (LDDHI) (عضو فدراسیون بین‌المللی جامعه‌های حقوق بشر) از صدور حکم زندان برای آقای عیسی سحرخیز، روزنامه‌نگار و عضو بنیانگذار انجمن دفاع از آزادی مطبوعات، مطلع شده است.
بنا بر اطلاعات دریافتی، شعبه‌ی ۲۸ دادگاه انقلاب اسلامی روز ۲۷ شهریور ۱۳۹۵ به وکیل آقای عیسی سحرخیز کاهش محکومیت وی به ۲۱ ماه زندان را اطلاع داد. قاضی محمد مقیسه، رئیس شعبه ۲۸، روز ۱۹ مرداد ۱۳۹۵ آقای سحرخیز را به اتهام‌های «توهین به رهبری» به‌خاطر استفاده از عبارت «کازینوی سید علی» [۱] در خاطرات خود برای توصیف اتاقی در زندان و «تبلیغ علیه نظام» به سه سال زندان محکوم کرده بود. بر اساس قانون مجازات اسلامی، مجازات توهین به رهبری حداکثر دو سال و مجازات تبلیغ علیه نظام حداکثر یک سال است.
آقای سحرخیز در تاریخ ۱۱ آبان ۱۳۹۴ به دست سازمان اطلاعات سپاه پاسداران دستگیر و به عضویت در «شبکه‌ی نفوذی همکار با دولت‌های متخاصم غربی در فضای مجازی و مطبوعات کشور» متهم شد. وی پیش از محاکمه ماه‌ها در سلول انفرادی در حبس ماند.
آقای سحرخیز در دو پرونده‌ی دیگرمتهم است و در خطر محکومیت به زندان به سر می‌برد. در یکی از این پرونده‌ها که در دادگاه بررسی شده، او به «نشر اکاذیب» متهم شده است. نتیجه‌ی رسیدگی هنوز اعلام نشده است، اما در صورت محکومیت، او ممکن است به مجازات حداکثر دو سال زندان محکوم شود. در پرونده‌ی دیگری که هنوز در دادگاه مورد رسیدگی قرار نگرفته، او به «توهین به رئیس قوه‌ی قضاییه و رئیس جمهور پیشین» متهم شده است.
برنامه‌ی نظارت بر حمایت از مدافعان حقوق بشر از وضعیت سلامتی آقای سحرخیز نگران است، زیرا او دارای غده‌ی احتمالاً سرطانی بزرگی در بخش فوق کلیوی و مشکلات قلبی است. وی قبلاً از مراقبت پزشکی در زندان محروم شده بود و در ماه مارس ۲۰۱۶ پس از اعتصاب غذا در اعتراض به وضعیت خود در زندان دچار حمله‌ی قلبی و در بیمارستان بستری شد.
برنامه‌ی نظارت یادآوری میکند که آقای عیسی سحرخیز چندین سال است که پیوسته مورد آزار دولتمردان قرار دارد.[۲]
او در تاریخ ۱۲ تیر ۱۳۸۸ دستگیر و به اتهام‌های «اهانت به رهبری» و «تبلیغ علیه نظام» به‌خاطر انتشار اظهارنظرهای انتقادی در باره‌ی نتایج مورد اختلاف انتخابات ریاست جمهوری سال ۱۳۸۸ به سه سال زندان محکوم شد. گروه تحقیق حبس‌های خودسرانه سازمان ملل در سال ۲۰۱۰ محرومیت او را از آزادی خودسرانه تشخیص داد و از دولت ایران خواست برای جبران وضعیت دست به اقدام‌های متناسب بزند. در مرداد ۱۳۹۰، درحالیکه او حبس خود را می‌گذراند، دولتمردان او را به اتهام‌های نامشخص «مطبوعاتی» مربوط به ۱۱ سال پیش از آن محاکمه و به ۱.۵سال زندان دیگر محکوم کردند. وی سرانجام در تاریخ ۱۱ مهر ۱۳۹۲ پس از گذراندن بیش از چهار سال در زندان آزاد شد.
برنامه‌ی نظارت با قاطعیت حکم تازه‌ی زندان آقای عیسی سحرخیز و تداوم تعقیب و آزار قضایی او را محکوم میکند. این آزار به‌طورِ آشکار به قصد تنبیه او به‌خاطر فعالیت‌های به‌حق حقوق بشری او انجام می‌شود.
برنامه‌ی نظارت دولتمردان ایران را با تأکید فرامی‌خواند تا فوری و بدون‌قیدوشرط آقای عیسی سحرخیز را آزاد کنند و به کلیه‌ی آزارها علیه او پایان دهند.
برنامه‌ی نظارت به دولتمردان ایران تأکید میکند که، تا زمانی که اتهام‌های آقای سحرخیز لغو نشده، آنها باید اطمینان حاصل کنند که شرایط حبس وی انسانی است و کلیه‌ی رویه‌های قضایی علیه او در سازگاری کامل با حق محاکمه‌ی عادلانه بر اساس حقوق بین‌المللی انجام می‌شود.
اقدام‌های درخواستی:
برنامه نظارت از همگان می‌خواهد با نوشتن نامه به دولتمردان ایران از آنها بخواهند:
- در هر شرايطی، سلامت روحی و جسمانی آقای عیسی سحرخیز و تمام دیگر مدافعان حقوق بشر در ايران را تضمين کنند؛
- فوری و بدون قید و شرط آقای عیسی سحرخیز و تمام مدافعان حقوق بشر زندانی دیگر در ايران را که برای تنبیه به‌خاطر فعالیت‌های حقوق بشری به زندان افتاده‌اند، آزاد کنند؛
- به هرگونه اقدام تهديدآميز و آزاردهنده، ازجمله در سطح قضايی، علیه آقای عیسی سحرخیز و تمام مدافعان حقوق بشر دیگر در ايران پايان دهند، همه‌ی آنها را آزاد کنند و امکان انجام فعالیت‌های بدون مانع آنها را در هر شرایطی تضمین کنند؛
- در هر شرایطی اعلاميه سازمان ملل در باره مدافعان حقوق بشر را، که در تاريخ ۹ دسامبر ۱۹۹۸ (۱۸ آذر ۱۳۷۷) در مجمع عمومی سازمان ملل تصويب شده، رعايت کنند، به ویژه ماده‌های ۱ و ۲-۱۲ آن را؛
- تضمین کنند که حقوق بشر و آزادی‌های اساسی مطابق با موازین بین‌المللی حقوق بشر و عهدنامه‌های بین‌المللی که ایران نیز مُتعاهِد آنهاست، در هر شرایطی رعایت خواهند شد.
[۱] گویا به تفسیر قاضی معنای ضمنی این عبارت این است که آیت‌الله سید علی خامنه‌ای صاحب کازینوست و بدین وسیله به او اهانت شده است.
[۲] برای اطلاعات بیشتر، نگاه کنید به پیام رسانه‌ای برنامه‌ی نظارت بر حمایت از مدافعان حقوق بشر به تاریخ ۱۱ سپتامبر ۲۰۱۲ (http://www.fidh.org/12164)
**********
نامه‌ها را به مقام‌های زیر ارسال کنید:
• رهبر جمهوری اسلامیایران، آیت الله سیدعلی خامنه ای: info_leader@leader.ir ؛
توییتر: @khamenei_ir؛فکس:۲۲۲۸ ۷۷۴ ۲۱ ۰۰۹۸
• ریاست جمهوری، آقای حسن روحانی: تلفن: ۶۴۴۵۱ ۶۴۹ ۲۱ ۰۰۹۸؛ فکس: ۵۸۸۰ ۶۴۹ ۲۱ ۰۰۹۸؛ media@rouhani.ir;
توییتر فارسی: @Rouhani_ir؛ توییتر انگلیسی: @HassanRouhani
• ریاست قوه قضاییه، آیت الله صادق لاریجانی: info@dadiran.ir؛ info@bia-judiciary.ir & info@dadgostary-tehran.ir؛ فکس: ۶۵۶۷ ۳۳۱۱ ۲۱ ۹۸+/۶۶۷۱ ۸۷۹ ۲۱ ۹۸+
• وزیر امور خارجه، آقای محمد جواد ظریف: فکس: ۶۶۷۴۳۱۴۹-۲۱-۹۸+ matbuat@mfa.gov
• دبیر ستاد حقوق بشر، آقای محمد جواد لاریجانی، info@humanrights-iran.ir
• سفیر جمهوری اسلامی ایران در ژنو، سوئیس؛ آقای محسن نظیری اصل، فکس: ۷۳۳۰۲۰۳ ۲۲ ۴۱+؛
mission.iran@ties.itu.int
• سفیر ایران در بروکسل، بلژیک؛ آقای محمود بریمانی، فکس ۲۷۶۲۳۹۱۵ ۳۲+؛
secreteriat@iranembassy.be
لطفا به نمایندگان دیپلماتیک جمهوری اسلامی ایران در کشور خودتان نیز نامه بنویسید.
**********
پاریس ـ ژنو، ۲۸ سپتامبر ۲۰۱۶ (۶ مهر ۱۳۹۵)
لطفا ما را از هرگونه اقدام انجام شده با ذکر شماره این درخواست مطلع فرمایید.
تماس با برنامه نظارت بر حمایت از مدافعان حقوق بشر:
E-mail: Appeals@fidh-omct.org
Tel and fax FIDH + 33 (0) 1 43 55 25 18 / +33 1 43 55 18 80
Tel and fax OMCT + 41 (0) 22 809 49 39 / + 41 22 809 49 29
******
برنامه‌ی نظارت بر حمایت از مدافعان حقوق بشر در سال ۱۹۹۷ به صورت برنامه‌ی مشترک فدراسیون بین‌المللی جامعه‌های حقوق بشر و سازمان جهانی مبارزه با شکنجه ایجاد شد. هدف این برنامه مداخله در موارد سرکوب مدافعان حقوق بشر، جلوگیری از این سرکوب و چاره جویی در باره آن است. سازمان جهانی مبارزه با شکنجه و فدراسیون بین‌المللی جامعه‌های حقوق بشر هر دو از اعضای ProtectDefenders.eu هستند که راه‌کار مدافعان حقوق بشر در اتحادیه‌ی اروپاست و جامعه‌ی مدنی بین‌المللی آن را برپا کرده است.
متن فارسی: https://www.fidh.org/20564
متن انگلیسی: https://www.fidh.org/20563