یکشنبه ۰۶ اردیبهشت ۱۳۹۴-2015-04-26-IranSOS- فدراسیون بین المللی جامعه های حقوق بشر واکنش نامناسب شب گذشته شورای اروپا را به مصیبت جاری در دریای مدیترانه محکوم می کند. کشورهای اروپایی تصمیم گرفته اند بودجه عملیات زیر هدایت فرانتکس را سه برابر کنند. به گفته رییس این نهاد، فابریس لگری، ماموریت این عملیات نجات انسان ها نیست. اقدامات اعلام شده ـ تقویت همکاری های پلیسی، تخریب قایق های قاچاقچیان، برقراری برنامه های تازه برای بازگرداندن پناهجویان ـ همه در جهت اشتباه هستند و به جای حمایت از حقوق بشر مهاجران به محافظت از امنیت مرزهای اروپا اولویت می دهند. اقدامات امنیتی در گذشته موفق نبوده اند و در آینده هم نخواهند بود.
مرگ در مدیترانه: اتحادیه اروپا چاره ای ندارد
چهارشنبه ۰۲ اردیبهشت ۱۳۹۴-2015-04-22-IranSOS- پاریس، 20 آوریل 2015 (31 فروردین 1394) ـ در ساعات اولیه روز 19 آوریل (30 فروردین)، کشتی ماهی گیری که با حدود 700 تن مسافر از لیبی به قصد اروپا حرکت کرده بود واژگون شد. تنها چند ده نفر از این عده نجات یافتند و چند جنازه نیز پیدا شد. در جریان عملیات نجات، قایق دیگری با حدود 300 مسافر درخواست کمک کرد. تا زمانی که اتحادیه اروپا از تغییر اساسی سیاست مهاجرت خود قصور می کند، جنازه های بیشتری در مرزهای آن تلنبار خواهند شد.
Continue reading “مرگ در مدیترانه: اتحادیه اروپا چاره ای ندارد”
اروپا چگونه پناهجویان را به کام مرگ میفرستد
یکشنبه ۳۰ فروردین ۱۳۹۴-2015-04-19-IranSOS- تفسیری از “هریبرت پرانتل” «زود دویچه سایتونگ آنلاین» ترجمه: حنیف حیدرنژاد: 400 کشته در یک روز: اروپا امکانات و پول لازم را در اختیار دارد که بتواند پناه جویان را در آب های مدیترانه نجات دهد. اما می گذارد تا آنها غرق شوند. [چرا؟] جائی که احتمال خطر زیاد باشد، قائدتا باید در آنجا میزان نیروهای کمکی هم بیشتر باشد، اما اینطور نیست، در اتحادیه اروپای سال 2015 اینطور نیست! نیروی کمکی ای وجود ندارد، چون اتحادیه اروپا اراده کرده چنین نیروئی آنجا که باید باشد، نباشد. البته که به اندازه کافی کشتی که بتواند پناه جویان را در آبهای مدیترانه و سواحل اروپا نجات دهد، وجود دارد، اما کشورهای اتحادیه اروپا خواهان آن نیستند. بگذار هر بلائی سرشان میاید، بیاید!
Continue reading “اروپا چگونه پناهجویان را به کام مرگ میفرستد”